#StandWithUkraine

Trenkwalder підтримує своїх працівників та інших громадян України, які знайшли у Польщі, Австрії або ж Німеччині прихисток від війни.

 

Ми розуміємо, що опинившись в чужій країні, Ви змушені зіткнутись з іноземною мовою та додатково подолати багато бюрократичних перешкод, що пов’язані з:

  • легалізацією перебування у Польщі;
  • отриманням номеру PESEL;
  • відкриттям рахунку у банку, отриманням безкоштовної медичної допомоги, пошуку школи для навчання дитини;
  • пошуком місця для проживання;
  • пошуком легальної праці.

 

Ми з Trenkwalder хотіли б підтримати Вас! Будучи, широко розповсюдженою в Європі фірмою, ми спілкуємось багатьма мовами та пропонуємо робочі місця для багатьох професійних груп.



 

Протягом останніх 7 років ми допомогли знайти роботу більш ніж 25 тисячам громадян України. Якщо Ви шукаєте роботу у Польщі, Німеччині або ж Австрії, зверніться до нас.

 

Допоможемо Вам не лише з пошуком роботи, але й в усіх питаннях, що пов’язані із дозволом на працю, відкриттям рахунку у банку або ж з пошуком житла.

 

На цій сторінці Ви зможете знайти всю необхідну інформацію, важливі посилання на інтернет сторінки, контактні дані наших співробітників, а також пропозиції роботи. Також можете надіслати до нас e-mail на адресу PlRabota@trenkwalder.com або зателефонувати до нас. Наші працівники розмовляють українською мовою і з задоволенням Вам допоможуть.

Пропозиції праці у Польщі

 

Хто ми?

  • Більше 35 років компанія Trenkwalder займається працевлаштуванням у 14 країнах Європи.
  • Спеціалізуємося на пошуку працівників на продукційні та логістичні позиції, а також на спеціальності, що вимагають кваліфікації та знання іноземних мов.
  • Допомагаємо на всіх етапах працевлаштування, від легалізації перебування та працевлаштування, до отримання легальної роботи та пошуку місця проживання.

Рекомендації наших працівників

Анатолій Чорний

 

„Мій координатор допоміг мені у всьому: підготував житло, підтримав мене, допоміг з усіма формальностями. Добре, що можу розраховувати на його допомогу.”

Артем Ганзар

 

„Мій координатор допоміг мені у перші дні моєї праці. Раніше ми працювали у великому супермаркеті. Анатолій сказав мені, що я маю великий потенціал та допоміг мені працевлаштуватися на роботу на цьому заводі. Я дуже вдячний йому. Разом з офіс-менеджером вони допомогли мені вирішити всі питання.”

Ігор Єфименко

 

„Людина в зовсім новій для себе країні, з іншою культурою, іншим менталітетом, що потребує стабільності та почуття безпеки.

Це те, що дала мені праця у Тренквальдері. Зараз я почуваю себе спокійно і комфортно. Я хочу, щоб до міста де я працюю – до Жирардува, приїхала моя родина - дружина та дитина.

Мій син піде до польської школи, тому важливо щоб дружина змогла працювати на половину окладу. Я рекомендую працю у Тренквальдері, тому що тут це не є проблемою. ”

Приїзд до Польщі

Як потрапити до Польщі?
  1. Автомобільним транспортом(при наявності свого автомобіля), можливість перетнути кордон з Польщeю, Угорщиною, Румунією, Молдавією на визначених пунктах перетину;
  2. Гуманітарні потяги, призначені Укрзалізницею;
  3. Гуманітарні, а також рейсові автобуси;
  4. Пішохідні переходи.

Рекомендуємо п.b) або c).

Чи потрібно українцям отримувати в ЄС юридичний статус біженця?

На основі так званої Директиви про тимчасовий захист (2001/55/EG) в усіх країнах ЄС буде застосовуватись однакова, небюрократична процедура прийняття громадян України. Ця процедура зручніша, ніж статус біженця, тому отримувати його не потрібно. Але право на юридичний статус біженця також залишається.

Чи потрібно громадянам України, які тікають від війни, мати якісь документи щодо COVID-19?

З 27 лютого 2022 року Україна більше не вважається країною високого ризику щодо COVID-19. Таким чином, діє лише загальне зобов’язання щодо тестування – обов’язковий карантин та заповнення відповідної форми реєстрації скасовуються. На практиці громадян України пускають, не перевіряючи результати тестів чи-то документів про вакцинацію. Зокрема, перетинаючи кордон Польщі, більше немає потреби надавати результати тесту на коронавірус з негативним результатом.

Які документи варто взяти з собою, виїжджаючи до ЄС?

У країнах Європейського союзу радять мати з собою найважливіші документи – внутрішній паспорт, закордонний паспорт (якщо він є), свідоцтва про народження дітей, які подорожують з вами, медичну документацію.

Легальне перебування у Польщі

Що я повинен(а) зробити, не маючи посвідок на проживання?

Для легалізації перебування на території Республіки Польща, треба звернутися до найближчого ужонду (місцевий центр управління/ реєстрації).

Закінчується термін мого легального перебування на території РП, як я можу його продовжити?

Згідно з законом, якщо Ви громадянин(ка) України, ваше перебування буде продовженно: національна віза та дозвіл на тимчасове проживання продовжено до 31 грудня 2022 року, дозвіл на проживання та безвізове перебування до 24.08.2023 без можливості в’їзду та виїзду.

Які документи треба пред’явити до ужонду, щоб зареєструвати своє легальне перебування?

Будь-який документ, що посвідчує особу, якщо не маєте його в наявності, достатньо заяви, яку ви заповнюєте та підписуєте, надавши всі дані.

Що робити, якщо закінчується термін дії закордонного паспорту?

Ви можете звернутися до консульства, щоб оформити новий паспорт або до ужонду міста, щоб зареєструвати своє перебування та надання статусу «UKR»

Моя віза закінчується в квітні місяці, а кордон я перетну(в)/ла перед 24.02.2022, чи моє перебування буде легальним по закінченню візи?

Ваше перебування буде законним до 31.12.2022 без можливості в’їзду та виїзду

Маю згоду коменданта на кордоні, що маю зробити, щоб моє перебування було законним?

Для легалізації перебування на території Республіка Польща Вам слід звернутися до найближчого місцевого ужонду

Я громадянин України, але перетнув кордон з Польщою не через український кордон, що я мушу зробити, щоб перебувати на законних підставах та працювати?

Для цього потрібно подати заяву на посвідку тимчасового проживання

Я не громадянин України, але через війну перетнув польско-український кордон. Що мені потрібно для законного перебування та праці на території Польщі?

Якщо ви є законною дружиною або чоловіком чи дитиною громадянина України, ваше перебування буде легальним. В іншому випадку Ви повинні легалізувати своє перебування.

Робота у Польщі

Маючи статус біженця, чи можу я працювати?

Так, але тільки після отримання рішення про надання статусу біженця

Маю згоду коменданта отриману на кордоні, чи можу на підставі цього документу працювати?

Сам документ не являється підставою до легальної праці. Роботодавець повинен повідомити про Ваше працевлаштування

Якщо я маю посвідку на тимчасове проживання (karta czasowego pobytu), чи потрібний мені дозвіл на працю?

Роботодавець зобов’язаний лише повідомити ужонд про прийняття на роботу

Як знайти роботу в Польщі?
    1. через польські агенції з працевлаштування;
    2. через знайомих трудових мігрантів;
    3. на сайтах із працевлаштування вПольщі:
      1. pomagamukrainie.gov.pl/;
      2. olx.pl (розділ Praca);
      3. gratka.pl/help-ua/jobs;
      4. wroclaw.praca.gov.pl(для тих, хто у Вроцлаві);
      5. gospodarczy.lublin.eu/ukraina(для тих, хто у Любліні);
      6. praca.pl;
      7. pl.jooble.org;
      8. flagma.pl
    4. через оголошення в газетах;
    5. через українські компанії, які надають послуги із працевлаштування вПольщі.

 

 

 

Чи треба комусь платити в Польщі, за допомогу з пошуком праці?

Ні. Згідно з польським законодавством, суворо забороняється будь-яке побирання коштів від громадян за допомогу в пошуку праці. Ніколи не платіть посередникам.

На що треба ще звернути увагу під час пошуку праці, щоб не бути скривдженним роботодавцем?

- переконайтеся, що кадрове агенство має відповідний сертифікат державного зразка, якщо ви вирішили скористатися з послуг агенства з працевлаштування.

- не варто довіряти інтернет оголошенням, в котрих немає посилань на корпоративні джерела.

- звертайте увагу на професійність оформлення інтернет-сторінки, відсутність сайту може свідчити про ненадійність компанії.

- варто перевірити діяльність самої компанії чи немає вона заборгованостей, що може ускладнювати виплату заробітної плати в майбутньому.

- перевірити оцінку компанії та коментарях.

- вид договору (умови), яку надає компанія.

Також, вкотре хочемо наголосити, що не треба нікому платити за послуги з працевлаштування, адже це заборонено законом.

Життя в Польщі

Як знайти житло з допомогою волонтерів або без неї?
  1. Pomoc dla uchodźców – … nie jesteś sam! (ukrainesupport.net) допомога для біженців
  2. Olx.pl, gratka.pl
  3. У кожному місті, на кожному вокзалі Вам зможуть надати інформацію та допомогти з розміщенням та поселенням
Що треба зробити для отримання додатку 500+ для своїх дітей?

Потрібно виробити номер PESEL для своєї дитини в місцевому ужонді та подати заявку на отримання допомоги

Як знайти роботу в Польщі?
    1. через польські агенції з працевлаштування;
    2. через знайомих трудових мігрантів;
    3. на сайтах із працевлаштування вПольщі:
      1. pomagamukrainie.gov.pl/;
      2. olx.pl (розділ Praca);
      3. gratka.pl/help-ua/jobs;
      4. wroclaw.praca.gov.pl(для тих, хто у Вроцлаві);
      5. gospodarczy.lublin.eu/ukraina(для тих, хто у Любліні);
      6. praca.pl;
      7. pl.jooble.org;
      8. flagma.pl
    4. через оголошення в газетах;
    5. через українські компанії, які надають послуги із працевлаштування вПольщі.

 

 

 

Як обміняти гроші українським переселенцям?

Національний банк України та Національний банк Польщі 18 березня 2022 року уклали угоду, що дасть можливість українцям, які перебувають у Польщі, здійснювати обмін української гривні на польські злоті (далі – Угода).

 Угода набирає чинності з 25 березня цього року. З цього дня українці можуть звернутися до окремих відділень банків Польщі* для обміну готівкової гривні на польські злоті. Курс обміну буде максимально наближеним до офіційного.

 За цим механізмом повнолітні громадяни України зможуть обміняти загалом до 10 тисяч гривень готівкою на одну особу. Польські банки прийматимуть банкноти номіналом від 100 до 1000 гривень (банкноти нижчих номіналів та монети не прийматимуться для обміну).

https://bank.gov.ua/ua/news/all/ukrayintsi-zmojut-obminyati-gotivkovu-grivnyu-u-polskih-bankah

Без ускладнень можна обміняти в будь-якому пункті обміну(kantor)

Де можна безкоштовно навчатися польської мови?

За підтримки Уряду Республіки Польща створено першу унікальну безкоштовну інтернет-платформу – www.polskijazyk.pl, за допомогою якої кожен бажаючий може самостійно з чистого аркуша вивчити іноземну мову. Над методичною частиною інтернет-платформи працювали провідні польські філологи.

 

Також за допомогою інтернет сторінки Vogue, ви можете слідкувати за курсами локальними, зосередженими у великих містах, нижче посилання:

https://www.vogue.pl/a/lista-bezplatnych-kursow-jezyka-polskiego-dla-ukraincow-ua

Де можна знайти юридичну, а також психологічну допомогу?

Зв’яжіться з нами

Shulha Oleksii

+48 728 357 970

o.shulha@trenkwalder.com

Shapoval Inna

+48 605 155 416

i.shapoval@trenkwalder.com 

Fedianin Vitalii

+48 605 126 116

v.fedianin@trenkwalder.com

Voitenko Olena

+48 693 980 158

o.voitenko@trenkwalder.com

Brekhnich Ihor

+48 694 480 378

i.brekhnich@trenkwalder.com